Taneda

Sicuramente l'avete vista ai bordi di stradine e sentieri diretti verso i rifugi dell'Alta Valtellina. Si tratta dell'Achillea Moschata o nel nostro dialetto "Taneda". E' un fiore di colore bianco dal piacevolissimo profumo che si utilizza a prepare un infuso digestivo o meglio ancora il buonissimo amaro Taneda. L'amaro si produce a Bormio nei laboratori della famiglia Ericini, che oltre a questo preparano altri amari e grappe che sono buonissimi.
Se non volete sbagliare una ordinazione presso i bar e i locali della zona, sfoggiate sicuri: "fam una taneda cun al glech" e sarete serviti senza esitazioni!
Vi consiglio un assaggio di questo prodotto locale e naturalmente una visita al negozietto di Ericini in via De Simoni a Bormio.

Translate by Google:
Surely you've seen at the edges of roads and paths directed towards the tracks of the Alta Valtellina. It is dell'Achillea moschata or in our dialect "Taneda." It 'a white flower color from the pleasant scent that is used to prepare an infusion digestive or better yet the delicious bitter Taneda. The bitter is produced in Bormio in the laboratories of Ericini family, which in addition to preparing this other bitters and Grappa that are very good.

If you do not want to miss an ordination at the bars and clubs of the area, say: "Fam una Taneda cun al glech" and you will be served without hesitation!

I recommend you a taste of this product and of course a visit to the local shop Ericini in via De Simoni in Bormio.